Legal
Política de privacidad
Actualizada el 17 de noviembre de 2026También en English · Português
Esta traducción es para ayudarte. La versión en portugués es la que vale.
En resumen
- Lo que compartes lo lee una IA para convertirlo en una ficha (Google Gemini para videos, el GPT de OpenAI para fotos, páginas, textos y lugares, y para sugerir carpetas), y el asistente responde con un modelo alojado por DeepInfra. Ninguno de ellos usa tus datos para entrenar modelos. Solo tú ves tu colección.
- No vendemos datos ni usamos anuncios. Medimos cómo se usa la app con eventos que no incluyen lo que guardas y, solo en los primeros 7 días después de instalarla, con grabaciones de las pantallas de la app en las que todo texto y toda imagen quedan cubiertos.
- Los archivos multimedia están en un almacenamiento privado y solo se abren con enlaces temporales.
- Puedes eliminar tu cuenta, y todo lo que guardó, desde la app.
En esta página · 18
1Quiénes somos
Munvi es un producto desarrollado y operado por GHM CONSULTORIA EM TECNOLOGIA DA INFORMAÇÃO LTDA (CNPJ 46.248.650/0001-51), con sede en Uberaba (Minas Gerais), Brasil (“Munvi”, “nosotros”). Cuando decimos “tú”, hablamos de quien usa la app o el sitio. Somos el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí, en los términos de la Ley General de Protección de Datos de Brasil (Lei 13.709/2018, “LGPD”).
Escríbenos a oi@munvi.app. Es también el canal del encargado de protección de datos.
2Qué hace Munvi
Compartes con Munvi un enlace (una publicación de Instagram, TikTok, YouTube o Facebook, una página web o un lugar en Google Maps) o una imagen de tu dispositivo. Munvi lee el contenido público de ese enlace, usa un modelo de inteligencia artificial para escribir una ficha (título, resumen, ingredientes, preparación, lugar, duración, etiquetas) y guarda la ficha en una de tus carpetas. Después puedes buscar, preguntarle al asistente, marcar lo que ya probaste y compartir fichas por enlace.
3Información que recopilamos
Cuenta. Correo electrónico, nombre y foto de tu perfil de Google, recibidos cuando inicias sesión con Google. No guardamos contraseña.
Contenido guardado. Los enlaces y las imágenes que envías; el video, las imágenes, la descripción o el texto de la página obtenidos a partir de ellos (los videos de YouTube no se descargan: Google los ve directamente en YouTube); la miniatura; la ficha generada, con la transcripción de lo que se dice y los lugares en el mapa; tus ediciones, notas y sus fotos; tus carpetas, etiquetas, favoritos, marcas de “ya lo probé” y lista de compras; los elementos en la papelera.
Asistente. Las preguntas que le haces al asistente y las respuestas generadas.
Enlaces compartidos. Los enlaces para compartir que creas: de qué ficha, cuándo y, si corresponde, cuándo dejaron de funcionar.
Notificaciones. El token de notificaciones de tu dispositivo y tu zona horaria, para enviarte avisos y recordatorios en el momento adecuado.
Suscripción. Si te suscribes a Pro: el plan, las fechas de inicio, renovación y fin, el estado de la suscripción y el identificador de la compra, recibidos de la tienda. No recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta o medio de pago.
Datos técnicos. Versión de la app, registros de errores y la dirección IP en los registros del servidor, por tiempo limitado.
Uso de la app. Eventos sobre lo que pasa en la app, no sobre lo que guardas: abrir la pantalla de guardar, guardar un elemento, abrir un elemento, buscar, iniciar y terminar el modo cocina, hablar con el asistente, crear una carpeta, enviar una invitación, completar la introducción, iniciar sesión, abrir una notificación y, de nuestro lado, el envío de un recordatorio o correo, la baja de los correos, una invitación usada y las fichas extra ganadas. Cada evento lleva conteos, duraciones y la plataforma de origen, nunca títulos, enlaces, el texto de tus búsquedas ni la identificación de un elemento específico. Quedan vinculados al identificador de tu cuenta, no a tu nombre ni a tu correo electrónico. Cuando instalas la app desde uno de nuestros enlaces (por ejemplo, el de la bio de un perfil de Munvi en TikTok), Google Play le indica a la app la campaña de ese enlace, y esta acompaña a los eventos para saber qué publicaciones traen personas.
Invitaciones. Si invitas a alguien o usas una invitación: tu código de invitación, qué cuenta invitó a cuál, cuándo se usó la invitación, cuándo la persona invitada hizo su primera ficha y las fichas extra que ganó cada una. Para que un mismo celular no use más de una invitación, guardamos también el identificador que el sistema le da a la app en ese dispositivo (el ID de Android o el identificador de proveedor del iPhone); no es tu número de teléfono ni el IMEI. Quien instala la app desde el enlace de una invitación trae el código en la campaña que informa Google Play, descrita arriba.
Grabación de sesiones. En los primeros 7 días después de instalar la app, grabamos las pantallas de Munvi mientras la usas, para ver dónde se pierde quien está empezando. Solo se graba Munvi, nunca otras apps ni el resto del dispositivo, y nunca el sonido. En la grabación, todo texto y toda imagen de la pantalla quedan cubiertos por bloques: lo que escribes, lo que la app repite de lo que escribiste (como la búsqueda), las fichas, tus notas y sus fotos, tus conversaciones con el asistente, tu nombre y correo, el nombre de otras personas, las portadas y los videos de las publicaciones, y el mapa. Lo que se ve es la forma de la pantalla (dónde están los botones, las listas y los bloques), los colores y dónde tocas. No grabamos los registros internos de la app ni sus solicitudes de red. Si el séptimo día termina con la app abierta, la grabación se detiene la próxima vez que vuelvas a la app o la abras de nuevo. Reinstalar la app o borrar sus datos empieza un nuevo período de 7 días; quien ya tenía Munvi instalado antes de la versión que trajo la grabación a su sistema (iPhone o Android) no se graba. Las grabaciones quedan vinculadas al identificador de tu cuenta, como los eventos.
Lista de espera de iPhone. Si dejas tu correo en el sitio para saber cuándo Munvi llegue a iPhone, guardamos solo la dirección, el idioma de la página y la fecha, sin cuenta y sin ningún otro dato. Lo usamos para enviar un único correo, a través de Resend, cuando la app salga, y borramos la dirección justo después del envío. Antes de eso, puedes salir de la lista escribiendo a oi@munvi.app.
No usamos redes publicitarias, y las pantallas y los toques solo se graban en la primera semana, como se describe en “Grabación de sesiones”.
4Cómo usamos la información
- Operar el servicio: descargar, procesar, almacenar, buscar y mostrar lo que guardaste.
- Avisarte: cuando una ficha está lista, cuando un elemento falló.
- Recordarte lo que quedó pendiente: como máximo un mensaje por semana, con un elemento que guardaste y no abriste, un resumen de la semana o un aviso cuando pasas un tiempo sin aparecer. Si los recordatorios quedan sin respuesta, se espacian y se detienen. Puedes desactivarlos en Configuración, en la app, o en la configuración de notificaciones de tu dispositivo.
- Enviar correos a la dirección de tu cuenta: bienvenida, un recordatorio si tu colección sigue vacía y la app no puede enviarte notificaciones, un recordatorio si pasas un mes sin aparecer y la confirmación cuando se elimina la cuenta. Los dos recordatorios llevan un enlace para dejar de recibirlos, y puedes desactivarlos todos en Configuración.
- Sugerir una carpeta cuando varios elementos sueltos parecen ser del mismo tema.
- Activar Pro y los límites de tu plan y, durante una prueba, avisarte antes de que termine, por notificación y por correo (este aviso se envía aunque tengas los correos desactivados).
- Hacer funcionar las invitaciones: dar las fichas extra a quien las ganó, mostrarle a quien invitó el primer nombre de quien entró por su invitación y rechazar una segunda invitación en el mismo celular.
- Mantener el servicio seguro y corregir errores.
No vendemos tus datos. No usamos lo que guardas para entrenar modelos de IA.
5Permisos de la app
Notificaciones. Para avisarte cuando un elemento está listo o no salió bien, y para los recordatorios. Si las rechazas, la app funciona igual, sin los avisos.
Cámara y fotos. Solo cuando decides tomar o elegir una foto, para guardar una imagen o añadirla a la nota de un elemento. Las fotos de la galería se eligen en el selector del sistema, y la app solo ve las que elegiste. La ubicación y los demás metadatos de la foto se eliminan antes de guardarla.
Alarmas exactas (Android). Para que el temporizador del modo cocina suene a tiempo con la app cerrada. Lo pedimos la primera vez que usas un temporizador, y es opcional.
Portapapeles. Al abrir la pantalla de guardar o la introducción, la app revisa si hay un enlace copiado para ofrecer pegarlo. El texto solo sale de tu dispositivo si guardas el enlace.
Ubicación (opcional). Solo si tocas “Cerca de mí” en el mapa y lo permites, para ordenar los lugares que guardaste por la distancia hasta ti. La app pide la ubicación precisa (en la pregunta del sistema puedes elegir la aproximada, y el orden funciona igual), y solo la lee con la app abierta, nunca en segundo plano. La cuenta se hace en el propio dispositivo: tu ubicación no se envía a nuestros servidores, a los servicios de IA ni en los eventos de uso. Si dices que no, el mapa funciona igual, sin ese orden, y puedes desactivarla cuando quieras en la configuración del dispositivo.
La app no pide acceso a tus contactos ni al micrófono.
6Cómo funciona el procesamiento (IA y terceros)
Para escribir la ficha de un video, enviamos a Google Gemini (Google LLC) el video y la descripción de la publicación, o la dirección del video de YouTube. Cuando OpenAI no está disponible, Gemini también lee lo que iría a ella (fotos, páginas, textos, lugares y carpetas). Usamos la API de pago de Gemini, y según sus términos Google no usa estos datos para entrenar ni mejorar sus productos. Para que la búsqueda entienda lo que quieres decir, también enviamos a Gemini el texto de cada ficha (título, resumen, etiquetas, listas y puntos; nunca tus notas ni la transcripción) y las palabras que buscas, en las mismas condiciones.
Para escribir la ficha de las fotos y carruseles, las páginas web, las publicaciones de texto y los lugares de Google Maps que guardas, enviamos a OpenAI (OpenAI, L.L.C.) las imágenes y la descripción de la publicación, el texto de la página o de la publicación, o el nombre y la dirección del lugar, y un modelo GPT escribe la ficha. Para elegir la carpeta de un elemento, sugerir carpetas nuevas y ordenar una importación de Instagram, enviamos también los títulos, resúmenes y etiquetas de tus elementos y los nombres de tus carpetas, o la descripción, los hashtags y el autor de las publicaciones importadas. OpenAI procesa estos datos en los Estados Unidos, no los usa para entrenar modelos y puede guardarlos hasta 30 días para detectar abusos; después los borra.
Para que el asistente responda, enviamos a DeepInfra (DeepInfra, Inc.) tu pregunta, la conversación hasta ese momento y un catálogo de tus elementos (títulos, resúmenes, ingredientes, etiquetas, carpetas y lo que anotaste sobre los lugares donde estuviste); en una conversación abierta desde una publicación, va también la publicación entera, con la transcripción y tu nota. DeepInfra ejecuta en sus servidores, en los Estados Unidos y en Canadá, un modelo de IA de código abierto creado por DeepSeek; no se envía nada a DeepSeek. DeepInfra no guarda estos datos después de responder y no los usa para entrenar modelos. Si no está disponible, la pregunta va a Google Gemini, en las mismas condiciones descritas arriba.
Para medir el uso de la app usamos PostHog (PostHog, Inc.), cuyos datos están alojados en los Estados Unidos. Solo le enviamos los eventos descritos en “Uso de la app” y las grabaciones descritas en “Grabación de sesiones”, identificados con el identificador de tu cuenta, y las visitas al sitio descritas en “Cookies y sitio web”, que no llevan ningún identificador. Esta transferencia se basa en el contrato de tratamiento de datos (DPA) firmado con PostHog.
Para poner los lugares de una ficha en el mapa, enviamos el nombre y la ciudad de cada lugar a Google Maps Platform (Google LLC), que devuelve su ubicación. Las búsquedas que haces al buscar un lugar en la app también pasan por él, y el trayecto de cada día de un itinerario de viaje se le pide con los lugares de ese día, en orden.
Para mostrar las películas, series y libros que recomienda un post, enviamos el nombre y el tipo (película o serie) de cada título a Streaming Availability (Movie of the Night), que devuelve el póster y dónde verlo, y el nombre y el autor de cada libro a Open Library (Internet Archive), que devuelve la portada y el número de páginas. Solo va el título, nunca quién guardó el post ni tus marcas.
Para las suscripciones usamos RevenueCat (RevenueCat, Inc.), que recibe de la tienda los datos de la compra (producto, precio, fechas y estado de la suscripción) vinculados al identificador de tu cuenta en Munvi. El pago se hace en la tienda: no recibimos ni guardamos los datos de tu tarjeta. Cuando eliminas tu cuenta, también borramos tu registro en RevenueCat.
Para enviar correos usamos Resend, que recibe tu dirección de correo, tu nombre y el contenido del mensaje, que puede incluir títulos y portadas de elementos que guardaste.
También usamos proveedores de alojamiento, almacenamiento de archivos, envío de notificaciones y monitoreo de errores, que tratan datos solo en nuestro nombre y bajo contrato.
Las fuentes (Instagram, TikTok, YouTube, Facebook, los sitios que guardas, Google Maps) no son nuestras socias. Solo obtenemos el contenido público del enlace que compartiste; no tenemos acceso a tu cuenta en esas plataformas.
7Archivos multimedia y visibilidad
Los videos, las imágenes y las miniaturas están en un almacenamiento privado. La app los abre con enlaces firmados que caducan en un día como máximo, generados solo para quien tiene acceso al elemento.
Cuando dos personas guardan la misma publicación, el archivo se almacena una sola vez y se comparte entre las dos cuentas. Por eso, eliminar tu elemento no elimina el archivo mientras otra cuenta todavía haga referencia a él (consulta “Eliminación de la cuenta”).
8Compartir una ficha
Al compartir una ficha, Munvi crea un enlace público. Cualquier persona con el enlace ve una vista previa: el título, el autor de la publicación, tu nombre visible (nunca tu correo electrónico), la portada y una parte de la ficha. Quien abre el enlace con Munvi ve la ficha completa y puede guardar una copia en su propia colección; esa copia pasa a ser suya, y eliminar tu elemento no la elimina.
Tu nota personal y sus fotos nunca van incluidas, ni las imágenes que Munvi identifica como sensibles (desnudos, por ejemplo): en ese caso, solo va la ficha. El enlace deja de funcionar cuando eliminas el elemento; para desactivar un enlace sin eliminar el elemento, escribe a oi@munvi.app.
9Invitar a alguien
Quien invita ve, en la pantalla Invitar, cuántas personas entraron por su invitación y el primer nombre de cada una, después de que hace su primera ficha. Quien recibe la invitación ve el primer nombre de quien invitó. Ninguno de los dos ve el correo, la colección ni ningún otro dato del otro.
El identificador del dispositivo sirve solo para esto: no va a la medición de uso, a la grabación de sesiones ni a nadie fuera de Munvi.
10Conservación
- Tu cuenta y tu colección se conservan mientras la cuenta exista.
- Los elementos eliminados van a la papelera y se borran definitivamente después de 30 días, o antes si vacías la papelera.
- Las copias de seguridad cifradas de la base de datos se conservan durante 30 días.
- Los registros de procesamiento y de errores se borran en un plazo de hasta 90 días.
- PostHog borra las grabaciones de sesiones en un plazo de hasta 30 días.
11Eliminación de la cuenta
Puedes eliminar tu cuenta dentro de la app, en Perfil. La eliminación borra tus carpetas, elementos, fichas, enlaces compartidos, tokens de notificación, tu código y los vínculos de invitación y la cuenta, de una sola vez. Las fichas extra que otra persona ya ganó con tu invitación se quedan con ella. Los archivos multimedia se borran cuando ninguna otra cuenta hace referencia a ellos; si otra persona guardó la misma publicación, el archivo sigue existiendo para ella. Tu registro en RevenueCat también se borra; solo queda el registro de la compra que Google Play guarda en tu cuenta de Google, porque es suyo. Las copias de seguridad expiran solas en un plazo de hasta 30 días.
Sin la app, por ejemplo si ya la desinstalaste, escribe a oi@munvi.app desde el correo de la cuenta pidiendo la eliminación. Borramos todo lo descrito arriba en un plazo de hasta 15 días y te respondemos cuando termine.
12Tus derechos (LGPD)
Puedes solicitar la confirmación del tratamiento, el acceso, la corrección, la anonimización o la eliminación de tus datos, la portabilidad, información sobre con quién los compartimos y la revocación del consentimiento. Escribe a oi@munvi.app; respondemos en un plazo de hasta 15 días. Para llevarte tus datos, usa “Exportar mis datos” en Perfil, que genera un archivo con toda tu colección.
Bases legales que usamos: ejecución del contrato (operar el servicio que pediste), interés legítimo (seguridad, prevención de abusos en las invitaciones, corrección de errores, grabación de sesiones en la primera semana, recordatorios y correos) y consentimiento (notificaciones, otorgado a través del sistema de tu dispositivo).
13Niños y adolescentes
Munvi es para mayores de 18 años. No recopilamos intencionalmente datos de personas menores de esa edad; si sabes de una cuenta así, avísanos en oi@munvi.app y la eliminaremos.
14Transferencias internacionales
Nuestros servidores, la base de datos y los archivos están en los Estados Unidos, al igual que Google (Gemini y Maps), OpenAI, PostHog y RevenueCat; DeepInfra procesa las preguntas al asistente en los Estados Unidos y en Canadá. Las transferencias siguen el artículo 33 de la LGPD, con base en cláusulas contractuales de los proveedores.
15Seguridad
Inicio de sesión con tu cuenta de Google, sin contraseña guardada por nosotros, tráfico solo por HTTPS, archivos en almacenamiento privado, sesión guardada en el almacenamiento seguro del dispositivo, copias de seguridad cifradas (AES-256) y acceso restringido a la infraestructura. Ningún sistema es infalible; si descubrimos un incidente que te afecte, te avisaremos.
16Cookies y sitio web
La app no usa cookies. Usa el SDK de PostHog para enviar los eventos descritos en “Uso de la app” y, en la primera semana, las grabaciones descritas en “Grabación de sesiones”, y nada más. El sitio munvi.app no usa cookies publicitarias ni guarda nada para reconocerte: solo guarda una cookie con el idioma que elegiste y, en tu navegador, el tema claro u oscuro. Cuenta las visitas con PostHog, sin cookies: cada página que abres y cada toque en el botón de descarga, con la dirección de la página (nunca el código de una ficha o lista compartida), el sitio del que llegaste (solo su dominio), la campaña del enlace y el tipo de navegador y de dispositivo. Para distinguir visitantes en un mismo día, PostHog calcula un código anónimo a partir del día, el navegador y la dirección de red, y no guarda ninguno de ellos; al día siguiente, la misma persona cuenta como un visitante nuevo. Mientras la pestaña esté abierta, guarda también la campaña del enlace por el que llegaste y, si lees una de las páginas sobre un uso de la app (como guardar recetas de TikTok), el nombre de esa página. Si tocas el botón de descarga, Google Play recibe esa campaña o, cuando no hay ninguna, solo el dato de que viniste del sitio, con el nombre de esa página cuando la hay. Los enlaces cortos que publicamos en redes sociales (como munvi.app/download/ig y munvi.app/iphone) cuentan cada apertura de la misma forma, pero solo con el nombre del enlace, la red en la que está, el tipo de dispositivo y el idioma de la página que abren, sin tu dirección de red; en Android, los enlaces de nuestros perfiles llevan directo a Google Play, con la campaña del enlace.
17Cambios
Cuando cambiemos esta política, actualizamos la fecha al principio y te avisamos en la app si el cambio es relevante.
18Contacto
oi@munvi.app